Skip to content
Back
Water & WastewaterQuebecFull-timeOpen

Contremaître(sse) - Aqueduc et égouts

Vaudreuil-Dorion

Vaudreuil-Dorion: jobs and tenders
Posted 3 days agoCloses December 13, 2026

Job details

Estimated pay
Experience Level
Mid level
Employment Type
Full-time
Work location
On-site
Posted
November 17, 2026
Deadline
December 13, 2026
Still listed
Confirmed on the employer's site November 20, 2026
Municipality
Vaudreuil-Dorion
Province
Quebec

About this job

Full-time regular position coordinating and supervising maintenance, repair, and improvement work on water mains and sewer networks while ensuring quality control and health and safety compliance. The incumbent reports to the Division Chief and assesses infrastructure deterioration to determine appropriate maintenance and repair work.

Key Responsibilities

  • Coordinate, allocate, and supervise resources for water and sewer network maintenance, repair, and improvement work within prescribed timelines and established standards
  • Verify deterioration levels of water and sewer infrastructure and evaluate the nature of maintenance and repair work required
  • Participate in developing preventive maintenance programs and supervise their implementation
  • Supervise and control specialized service contracts executed by subcontractors
  • Coordinate and supervise unit personnel, apply collective agreement provisions, and assess staff performance

Qualifications

  • Diploma of Collegial Studies (DEC) in civil engineering technology or equivalent field, or equivalent combination of studies and experience
  • OPA Certification (water system operator qualification program)
  • Minimum three years' experience managing water and sewer network operations and maintenance
  • Experience supervising unionized personnel
  • Knowledge of equipment, materials, and practices for water and sewer network work; knowledge of relevant standards and closed-space work procedures; proficiency in Microsoft Office and preferably GIS and PG solutions software

At a glance

  • Full-time permanent position
  • 40 hours per week, Monday to Friday, with on-call duty as scheduled
  • Salary: $85,245 to $106,557 CAD per hour
  • Start date: December 2026
  • Posting open: November 17, 2026 to December 13, 2026
  • Department: Public Works

Summarized from the official posting. See the full posting below or apply for complete details.

Full posting

Travaux publics·Travaux publics

Contremaître(sse) - Aqueduc et égouts

Postuler

Poste régulier à temps complet

Description sommaire

Sous la responsabilité du chef de division – Entretien des infrastructures, la personne titulaire du poste coordonne, répartit et supervise les ressources reliées à la réalisation des travaux d’entretien, de réfection et d’amélioration des réseaux d'aqueduc et d’égouts tout en s'assurant du contrôle de la qualité et du respect des normes en santé et sécurité au travail. Elle voit à la vérification du niveau de détérioration et d'usure des infrastructures d'aqueduc et d'égouts et évalue la nature des travaux d'entretien et de réparation à effectuer.

Exigences

  • 1.Formation

­ Diplôme d’études collégiales (DEC) en technique du génie civil ou dans une discipline appropriée ou une combinaison d’études et d’expérience jugée équivalente ;

­ Certification OPA (programme de qualification de préposé à l’aqueduc) ;

­ Attestation d’études collégiales (AEC) dans le programme Contremaître en infrastructures urbaines (atout).

  • 2.Expérience

­ Expérience minimale de trois (3) années reliée à la gestion des opérations d’exploitation et d’entretien des réseaux d’aqueduc et d’égouts ;

­ Expérience dans la supervision de personnel syndiqué ;

­ Expérience dans le milieu municipal (atout).

  • 3.Connaissances

­ Connaissance de l’équipement, des matériaux et des pratiques utilisés pour l’exécution des travaux d’entretien, de réfection et d’amélioration des réseaux d'aqueduc et d’égouts ;

­ Connaissance des normes reliées à la réfection et à l’entretien des réseaux d’aqueduc et d’égouts ;

­ Être au fait des nouveautés concernant les procédés et produits sur le marché dans le domaine ;

­ Connaissance des procédures de travaux en espace clos ;

­ Connaissance des logiciels de la suite Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) ;

­ Connaissance des logiciels SIG et PG solutions (atout).

  • 4.Autres

­ Maîtrise du français écrit et parlé ;

­ Permis de conduire valide / classe 5 ;

­ Carte en santé et sécurité sur les chantiers de construction (ASP).

  • 5.Compétences et qualités personnelles

­ Capacité d’analyse ;

­ Résolution de problèmes ;

­ Prise de décision / jugement ;

­ Savoir organiser et orchestrer ;

­ Savoir travailler en équipe ;

­ Être organisé ;

­ Orientation vers l’action ;

­ Savoir s’adapter ;

­ Communications interpersonnelles ;

­ Savoir transmettre de l’information.

Sommaire des tâches

  • 1.Gestion des opérations

1.1. Coordonner, répartir et superviser les ressources reliées à la réalisation des travaux d’entretien, de réfection et d’amélioration des réseaux d'aqueduc et d’égouts en respectant les délais prescrits, les méthodes de travail établies, les plans, les devis et les normes en vigueur ;

1.2. Voir à la vérification du niveau de détérioration et d'usure des infrastructures d'aqueduc et d'égouts, évaluer la nature des travaux d'entretien et de réparation à effectuer et soumettre ses recommandations à son supérieur ;

1.3. Participer à l’élaboration des programmes d’entretien préventif sur les réseaux d’aqueduc et d’égouts et superviser leur mise en œuvre ;

1.4. Superviser et contrôler les opérations reliées à l’exécution des contrats de service spécialisés attribués aux sous-traitants sous sa responsabilité ;

1.5. Répondre aux demandes des citoyens et citoyennes, effectuer un suivi des plaintes et des requêtes formulées en rapport avec les activités sous sa responsabilité et soumettre ses recommandations à son supérieur.

  • 2.Gestion administrative et financière

2.1. Participer à la mise en œuvre des politiques et des programmes devant encadrer les activités de son service ;

2.2. Préparer des rapports à son supérieur sur l’état de réalisation des travaux et des difficultés rencontrées et soumettre ses recommandations ;

2.3. Préparer les réquisitions relevant de son unité et les soumettre pour approbation ;

2.4. Participer à la planification et au suivi budgétaire de son unité et des travaux à exécuter ;

2.5. Vérifier et préparer les feuilles de temps des employés et employées sous sa responsabilité ;

2.6. Effectuer la gestion des contrats de service spécialisés de son unité.

  • 3.Gestion des ressources humaines

3.1. Coordonner et superviser le travail du personnel de son unité ;

3.2. Appliquer les dispositions des conventions collectives ;

3.3. Assurer l’accueil et l’encadrement des nouveaux employés et employées et identifier les besoins en formation du personnel de son unité ;

3.4. Agir à titre de représentant ou représentante de l’employeur au sein des comités de sélection du personnel sous sa responsabilité lorsque requis ;

3.5. Participer à l’appréciation de la contribution du personnel de son unité et déterminer ou recommander les interventions appropriées lorsque requis.

  • 4.Autres

4.1. S’assurer du respect des exigences en matière de santé et de sécurité du travail ;

4.2. Agir à titre d’intervenant ou intervenante en cas de mesures d’urgence lorsque requis ;

4.3. Accomplir toute autre tâche reliée à ses champs de responsabilité ;

4.4. Remplacer les contremaîtres du service lorsque requis.

Il est entendu que la description d’une fonction reflète les éléments généraux du travail accompli et ne doit pas être considérée comme une description détaillée de toutes les tâches à accomplir.

Horaire de travail

La semaine régulière de travail est de quarante heures (40 h) par semaine, réparties sur cinq (5) jours, du lundi au vendredi. La personne titulaire du poste assume une période de garde selon le calendrier établi. Elle peut être appelée à se rendre sur les lieux du travail en dehors des heures normales de travail.

Date d’entrée en fonction

Décembre 2026

Autres renseignements

À des fins de sélection des candidatures, l’employeur se réserve le droit d’effectuer des entrevues, des examens, des échantillons de travail, des vérifications préemploi ou d’utiliser tous autres outils.

Par ailleurs, nous nous réservons le droit de rencontrer les candidats et candidates pendant la période d’affichage et de mettre fin au processus si nous trouvons le candidat ou la candidate qui répond à nos attentes.

Département Travaux publics Localisation Travaux publics Salaire 85 245 CAD - 106 557 CAD/heure Type de contrat Temps plein Type de recrutement Remplacement Date de début d'affichage 17 novembre 2026 Date de fin d'affichage 13 décembre 2026

À propos de Vaudreuil‑Dorion

Située tout juste à l’ouest de l’île de Montréal, bordée par la rivière des Outaouais, le lac des Deux Montagnes, les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique et les autoroutes 20, 30 et 40, Vaudreuil-Dorion est une ville en effervescence offrant de nombreux projets résidentiels, des emplois de qualité et plusieurs zones commerciales.

Postuler

Travaux publics·Travaux publics

Contremaître(sse) - Aqueduc et égouts

Téléchargement du formulaire de candidature

Fermer la boîte de dialogue

Interested in this job?

A free muniSERV account, then straight on to Vaudreuil-Dorion’s application. It takes a minute.

Email me jobs like this

Weekly, only when there are new Water & Wastewater jobs and jobs in Quebec.

From muniSERV. Unsubscribe any time. Who we are →

Share this job

Sign in to unlock muniSERV Insights

Get a better idea of what a typical day looks like in this role, application tips, and the qualifications it calls for.

Closes December 13, 2026

Pay estimate for members

Apply

New municipal jobs, by email

Be among the first to see new postings across Canada, with one email a week. Apply before the crowd.

Protected by reCAPTCHA: Privacy & Terms

From muniSERV. Unsubscribe any time. Who we are →