Plain language has never been more important to program and policy success. I have extensive experience in plain language writing and editing in a number of fields, and can ensure that your communications are clear, concise and effective. I have worked on a variety of projects in diverse fields, with a wide range of clients including numerous Ontario government ministries, federal government agencies, and the City of Toronto. Before establishing my own communications consultancy, I was Manager, Public Affairs, at Magna International Inc.
muniBLOG Archives
Burlington Films Inc.
Aerial Drone Photography and Videography, sets us apart.
You Need A Video, But Not Just Any Video.
Check Out Our Video Portfolio.
Effective Distribution.
Strategic Thinking.
Award Winning Videos.
Smart Production.
Services: Video Production Services, Animated Explainer Video, Videography, Video Editing. Creative. Dynamic. Affordable.
Decide For Yourself – See Our Work.
Drone Trilogy and Burlington Films, Your Video Production Specialists, Get a Personalized Quote! Corporate Video Services.
Luigi Benetton Communications
I’m a freelance technical writer, copywriter and translator.
For translation, my language pairs are:
– French to English
– Spanish to English
– Italian to English.
I’ve applied my technical writing skills to create manuals and training materials. I also deliver software training and productivity training. Other typical assignments include article and blog post writing, as well as translation.
I maintain a translation profile on ProZ.com: https://www.proz.com/translator/2725501
You can view my SDL certifications in computer-aided translation systems here:
SDL certifications: https://oos.sdl.com/asp/products/certified/index.asp?userid=07a675f2-65b7-4446-8055-7364167aa8c9
Find out more about me at https://ca.linkedin.com/in/luigibenetton.
Wordstyle Productions
For more than two decades, I have worked as an editor and writer with a number of government departments and agencies, private-sector companies, and non-profit organizations. I have created a wide variety of material, including many kinds of reports, academic journal articles, newsletters, strategic plans, educational modules, website content, and more.
I have experience editing materials in a number of sectors — health care, business/finance, museums/archives, education, academia, etc. Within those sectors, I have edited many different kinds of material written by authors for whom English is a second language.
I have been a Vendor of Record for Writing and Editing Services for the Government of Ontario and currently hold standing offers with the Ontario Ministry of Education, the Education Quality and Accountability Office (EQAO), British Columbia’s Industry Training Authority, and the Canadian Museum of History.
SE Snowdon Consulting
David Gargaro, Consulting Editor
I provide writing and editing services, solutions and support. I work with companies that produce content, as well as communications and marketing departments and professionals. This includes writing and editing press releases, articles, newsletters, websites, sales and marketing materials, and more. I also provide training and consultation, and can lead seminars on writing more effective emails and communications.


